Do you recognize these dashing young men? No??? Tsk tsk. This is Westlife, of course. The popular Irish boy band. Any self-respecting American should know that.Just as we have certain expectations of what it means to be Chinese, so do the Chinese have certain expectations of what it is to be American. Unfortunately, I have an unpleasant tendency to violently crush these expectations. While my appearance is generally satisfactory ("yellow hair! blue eyes! oooo!"), my taste in music and TV leave much to be desired.
One of the main ways in which I fall short as an American is my limited knowledge of essential cultural references. Take music for example. A "good" American would know the words to all Mariah Carey songs, and be willing to sing them on cue. I do not, and am not. A good American would be familiar with the collected works of both Westlife (sooo hot right now) and the Backstreet Boys. I am not.
My TV watching preferences are also problematic. While I am eager to keep up with the latest episodes of "The Office" and "30 Rock", I am less than familiar with "Desperate Housewives" and "Grey's Anatomy", and am therefore unable to either vouch for or against their veracity. The situation had gotten so dire that by Chinese New Year I was quite literally shamed into watching "Prison Break", a local favorite among young Chinese of both genders. My popularity has skyrocketed as a result.
Another area in which I am seriously deficient is my lack of enthusiasm for basketball. I am often able to fake my way through a conversation in this arena by embellishing stories about my one experience seeing Yao Ming play in Boston, but the sad truth is that I know very little about NBA teams or players. When I confess to this personality flaw, faces fall. Smiles fade away. In short, I am a huge disappointment.
That's why it was so rewarding to have two American boys tagging along with me for the past week. Street vendor wants to talk basketball? No problem! I'll just ask the guys! I now have a standing invitation to a home-cooked meal in Shanghai, largely due to my ability to make small talk with a local cab driver.
Now I just need to find a big Mariah Carey fan to follow me around, and I'm all set.



